Мир Иннокентия Анненскогоплюс


Рейтинг@Mail.ru


Открытое цифровое собрание
"Мир Иннокентия Анненского"


 

Анненская хроника



« Обновление 20 ноября  | В начало |  Ассоциация Экстер »


130 лет со дня смерти Артюра Рембо

13.11.21 06:07

10  ноября -- 130 лет со дня смерти Артюра Рембо.

http://annensky.lib.ru/trans/trans11.htm

Впечатление

Один из голубых и мягких вечеров...
Стебли колючие и нежный шелк тропинки,
И свежесть ранняя на бархате ковров,
И ночи первые на волосах росинки.
Ни мысли в голове, ни слова с губ немых,
Но сердце любит всех, всех в мире без изъятья,
И сладко в сумерках бродить мне голубых,
И ночь меня зовет, как женщина в объятья...

Из целого ряда переводов этого стихотворения на русский язык анненский -- первый.





« Обновление 20 ноября  | В начало |  Ассоциация Экстер »


© М.А. Выграненко, 2013-2022
ВебСтолица.РУ: создай свой бесплатный сайт!  | Пожаловаться  
Движок: Amiro CMS